刘晓迪目前在位于佛罗里达杰克逊维尔的北佛罗里达大学担任双簧管兼职教授一职。她还曾经在亚特兰大交响乐团、休斯敦交响乐团、上海交响乐团、德克萨斯州东南交响乐团以及德克萨斯州休斯顿的“歌剧高地”任职。此外，她曾在奥菲斯室内乐团、圣保罗室内乐团及佛罗里达乐团担任客席首席双簧管，并且她还作为客座音乐家与克里夫兰乐团、亚特兰大交响乐团、杰克逊维尔交响乐团、皇家利物浦爱乐乐团、英国广播公司爱乐乐团、休斯顿大歌剧院乐团，休斯顿芭蕾乐团及圣安东尼奥交响乐团进行合作演出。最近，刘晓迪还在人证古典音乐唱片公司所发行的一张专辑中演奏了迈克尔·法恩的双簧管五重奏。

在夏季，刘晓迪会例行在加利福尼亚州圣路易斯-奥比斯波举行的莫扎克音乐节上演奏，她还参加了美国斯波莱托、科罗拉多学院及阿斯彭音乐节。

刘晓迪最初随景国栋（音译）及她的父亲刘长发（音译）学习双簧管。其后，她又赴北京中央音乐学院学习并师从董伟（音译）。在完成在北京的学习后，刘晓迪来到英国曼彻斯特的皇家北方音乐学院，在汉斯耶尔格·谢伦伯格和乔纳森·斯莫尔的指导下学习。在英国获得学位之后，刘晓迪前往美国并就读于欧柏林音乐学院，并师从于亚历克斯·克莱因与罗伯特·沃尔特斯直至她移居至德克萨斯州休斯顿并加盟休斯顿交响乐团。之后，她还在莱斯大学师从于罗伯特·艾瑟霍尔特并获得硕士学位。